Prevod od "ten kufr" do Srpski


Kako koristiti "ten kufr" u rečenicama:

Ou, řekněme, že si chci vzít ten kufr s sebou na palubu, prosím.
Da, poneo bih taj kofer sa mnom u avion, molim.
Radši by měl ten kufr dostat ven, než mu začne prosakovat.
Bolje bi mu bilo da odnese taj sanduk pre nego što poène da curi.
Když hezky poprosíte, uložím vám ten kufr.
Ako me lepo zamolite, mogao bih da vam podignem torbu.
Když jsem zjistil, že mi ten kufr zmizel.
Kad sam primetio da mi je nestao kofer.
Chcete svou ženu, tak mi sežeňte ten kufr.
Želite li natrag ženu, dajte mi moj kofer.
Tentokrát to asi bude naposled, ten kufr.
Отвори или ће ово бити задње нишањење.
Jak by se vám líbilo mít ten kufr?
Ne bi bilo loše imati taj koferèiæ.
Vlastně ne nahlas, ale tím, že jsem vyndal ten kufr.
Pa ne naglas ali izvadio sam kovèeg, i tako razmišIjao.
No...máš ten kufr trochu moc nacpanej.
Znaš, gepek ti je malo pun.
Dala jsem ti ten kufr k vánocům, Tony.
Tu aktovku sam ti poklonila za božiæ.
Prošťáral jsem ten kufr... svěcená voda, jakákoliv zbraň, která mě napadla... vymítací rituály z asi půltuctu náboženství.
Ispraznio sam taj prtljažnik... sveta vodica, sve oružje kojeg sam se mogao sjetiti. Rituali egzorcizma iz bar desetak religija.
Než jsi otevřel ten kufr od auta, snažil ses mě odstrčit.
Pre nego si otvorio gepek, pookusio si me blokirati.
Polož ten kufr... a pořádně se chyť střechy... a já s tebou počkám, než přiletí, dobře?
Spusti kofer... i èvrsto se drži za ivice... Èekaæu sa tobom dok ne doðu, ok?
Teď otevřete ten kufr, a odstupte.
Sad otvorite vrata i stanite sa strane.
Ten kufr obsahuje mužskou otrockou výbavu.
U koferu je oprema za muškog roba.
Nechápu, jak se ten kufr dostal do tvé skříně.
Ne znam kako se kofer pojavio kod tebe u ormanu.
Ty sis myslel, že naše byla ten kufr?
Мислио си да је наша - кофер?
Vemu si ten kufr a vypadnu Už tě nebudu mlátit.
Uzimam kofer i gubim se! Neæu vam ništa!
Hele pomoz mi táhnout ten kufr.
Šta je? - Pomozi mi oko kofera.
Najdi vole co nejrychlejc ten kufr!
Naði odmah kofer, jebote! - Dobro, važi.
Hej ty buzno, přines ten kufr!
Pederu, donesi kofer! - Meni kažeš?
Tady máš ten kufr, cos sháněl
Evo ti kofer koji si tražio.
Alex, byla jsem tak vyděšená, když se ten kufr neukázal, málem jsem zdrhla.
Alex, bila mi je frka što nema torbe, umalo sam zbrisala.
Poprvé, když jsem šla navštívit Drewa po zmizení, jsem si uvědomila, že ten kufr také zmizel.
Prvi put kad sam otišla da vidim Drua posle njenog nestanka, shvatila sam da kovèega takoðe nema.
A že využil ten kufr, aby se jí zbavil.
Iskoristio je kovèeg da je se reši.
Buď mi ten kufr otevřete, nebo ho otevřu já jim.
Otvoriæete ga za mene, ili za njih.
Vzhledem k výpovědi, kterou jim poskytl, prodal ten kufr krátce po tom, co obdržel video od své ženy.
Prema izjavi koju im je dao, kovèeg je prodao ubrzo pošto je primio snimak od supruge.
Myšlenka, že Rebecca věřila tomu, že ten kufr použil na zbavení se Callie ho trápila víc, než myšlenka trestu za to, co opravdu spáchal.
Ideja koju je Rebeka imala, da je koristio kovèeg da se reši Keli, više ga je muèila od ideje da æe biti kažnjen za sam prestup.
Myslíš si, že ten kufr je vytvarovaný z plastu?
Misliš da sam celofanom obložio gepek?
Ten kufr, co jste ukradli tomuhle paku, patří mně.
Koferèe koje si ukrao od ovog šupka pripada meni.
0.47081708908081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?